您的位置:首页 >企业 >

当前观察:红楼梦中骂女孩子“小蹄子”是什么意思?

2023-06-18 08:45:25    来源:宠物小星球


(资料图片)

《红楼梦》中有很多这样的称呼,如怡红院丫头间的互称,尤氏称王熙凤,贾琏称呼平儿,大多都是玩笑话。

小蹄子一般代指年轻女性,亲密的关系是昵称;也有互相贬义的意思,如“骚蹄子”“浪蹄子”,但大多有戏谑的意思,并不恶意。

据说古人将戏子这样身份低下的人称“弟子”,久而久之就演变为“蹄子”,而汉人女子裹脚,蹄子更形象的流行于口语中,类似于现在所谓的口语“jian人”,并不是骂人的话。但凡事也有例外,

那李嬷嬷脚不沾地跟了凤姐走了,一面还说:“我也不要这老命了,索性今儿没了规矩,闹一场子,讨个没脸,强如受那娼妇蹄子的气!”

这一回李嬷嬷输了钱到宝玉房中闹,狠骂了袭人一顿。最后这句“娼妇蹄子”就显然是骂人了,不过骂人的主体是“娼妇”,蹄子显然又是代指。而且李嬷嬷的一骂,还有一句更有意思,

李嬷嬷听了这话,越发气起来了,说道:“你只护着那起狐狸,哪里认得我了,叫我问谁去?谁不帮着你呢,谁不是袭人拿下马来的!我都知道那些事……李嬷嬷见她二人来了,便拉住诉委屈,将当日吃茶、茜雪出去,与昨日酥酪等事,唠唠叨叨说个不清。

这里透露了两个事,一个茜雪被撵走了,第二个茜雪应该是被袭人等大丫头他们排挤走的。这不得不让人想起来后面的晴雯,让人生出一声叹息。当然,我们也不能据此论断袭人的忠奸。

关键词:

相关阅读

精彩放送